Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
controller
iDrive
Noul design al controller-ului face butonul de tragere mai ușor de apăsat rapid.
The new controller design makes the fire button easier to press quickly.
Cream un formular intr-un fisier view asociat cu action-ul controller-ului.
Create a form in the view script file associated with the controller action.
Acest sistem poate fi operat prin intermediul volanului multifuncţional, al Controller-ului iDrive sau al sistemului de comandă vocală. INTERFAŢĂ AUDIO USB.
The wireless connection enables drivers to operate their mobile phones via the multifunctional steering wheel, the iDrive Controller or voice control.
Un filtru poate fi definit ca metoda in clasa controller-ului.
A filter can be defined as a controller class method.
Aplicatia creaza o instanta a controller-ului necesar pentru a trata mai departe cererea.
The application creates a controller instance to handle the request.
Apoi, la inceputul fisierului cu clasa controller-ului, inseram urmatoarele linii
Second, at the beginning of a controller class file, insert the following lines
In fisierul view, putem accesa instanta controller-ului folosind $this.
Inside the view script, we can access the controller instance using $this.
Am ales această variantă deoarece în cazul defectării controller-ului, funcționalitatea întregului sistem ar fi compromisă până la remedierea defecțiunii.
We chose this option because, in the event of a controller failure, the functionality of the entire system would be compromised until the malfunction was remedied.
De aceea, este mai usor sa redistribuim controller-ul din moment ce fisierele sale view stau impreuna cu fisierul clasei controller-ului.
Therefore, it is easier to redistribute the controller since its view files are staying together with the controller class file.
Această placă de bază mai oferă în plus și 2 faze de alimentare dedicate controller-ului de memorie integrat.
This motherboard also features an extra 2-phase power dedicated to integrated memory controller.
O modalitate mai avansata de a defini o clasa action este prin a cere controller-ului sa instantieze clasa action atunci cand este ceruta.
A more advanced way is to define an action class and ask the controller to instantiate it when requested.
Indiferent dacă operarea intuitivului sistem are loc prin comandă vocală, controller-ului touchpad, butoanelor sau display-ului touchscreen de dimensiuni mari - în funcţie de nevoile şoferului şi ale pasagerului din faţă - posibilităţile sunt variate.
Whether the system's intuitive operation takes place via voice command, over the touchpad controller, control buttons or the large touchscreen - depending on driver or front passenger's preferences - the possibilities are many.
În acest fel, aceștia pot să îndrepte butonul sau să efectueze acțiunea asupra controller-ului lor, în timp ce instruiesc jucătorii să facă același lucru.
This way they can point to the button or carry out the action on their controller whilst instructing the player to do likewise on theirs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
