Un inspector de la controlul intern a vizitat secția pentru a supraveghea cazul.
An internal affairs inspector visited the precinct to oversee the case.
A fost redistribuită după ce controlul intern a deschis o anchetă asupra comportamentului ei.
She was reassigned after internal affairs opened an investigation into her conduct.
Întrucât controlul intern a eșuat, se solicită ca autoreglementarea să fie monitorizată.
As internal control has not worked, it is asserted that there is a need to oversee self-regulation.
dacă controlul intern a depistat toate riscurile,
Whether internal control has found all the risks,
regretă că procedura de recrutare pentru postul de coordonator pentru controlul intern a durat mult și că, în ianuarie 2014, candidatul selectat nu își începuse încă activitatea în cadrul agenției
Regrets that the recruitment procedure for the ICC post was lengthy and that as of January 2014, the selected candidate had not yet started working at the Agency
Controlul intern a strâns rapoarte și înregistrări video de la fața locului.
Internal affairs gathered reports and video evidence from the scene.
Controlul intern a descoperit dovezi de corupție în rândul mai multor agenți.
Internal affairs found evidence of corruption among several officers.
Controlul intern a realizat interviuri cu martorii incidentului.
Internal affairs conducted interviews with witnesses to the incident.
Controlul intern a dat până la urmă de urmă funcționarului responsabil de contractele neregulate.
The internal review eventually ran to ground the official responsible for the irregular contracts.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.