Botoșelul de bebeluș îi amintea de primii pași ai copilului său.
The baby shoe reminded him of his child's first steps.
Îi descurcă cu grijă părul creț al copilului în fiecare dimineață.
She carefully combs out her child's curly hair every morning.
De obicei, părintele firesc este mama sau tatăl copilului.
A natural guardian is usually the mother or father of the child.
Expresia de pe chipul copilului arăta un entuziasm pur la petrecere.
The child's facial expression showed pure excitement at the party.
Buclele copilului îl făceau să pară adorabil și plin de viață.
The child's curly top made him look adorable and lively.
Pisoiul abia născut era ținut cu mare blândețe în palmele copilului.
The newborn kitten was cradled softly in the child's hands.
Râsul copilului, imitat, suna exact ca al surorii lui.
The child's imitated laughter sounded just like his sister's.
Chicotitul abia auzit al copilului era plin de entuziasm şi bucurie.
The child's inaudible giggle was filled with excitement and joy.
Zâmbetul copilului desena pe chipul ei o luminoasă formă de U.
The child's smile formed a bright u-shape across her face.
Dihorul copilului iubește să se ascundă sub pernele de la canapea.
The child's ferret loves to hide under the couch cushions.
Părintele social i-a încurajat copilului talentele prin tot felul de activități.
The foster parent encouraged the child's talents through various activities.
Părinții au dreptul să aleagă sistemul de educație al copilului lor.
Parents have the prerogative to choose their child's education system.
Ea urmărește rezultatele școlare ale copilului prin rapoartele săptămânale de progres.
She monitors her child's scholastic performance through weekly progress reports.