Accesul la spațiul de stocare este protejat prin criptare, pentru a securiza informațiile sensibile.
Access to the storage area is secured with encryption for protecting sensitive information.
Noi folosim lideri cunoscuți ai industriei pe server securizat şi de tehnologie de criptare, pentru a proteja tranzacţiile financiare ale clienţilor noştri.
We use the industry-recognized leaders in secure server and encryption technology to protect the financial transactions of our customers.
Au fost folosite metode sofisticate de criptare, pentru ca atacatorii să fie singurele persoane care puteau obţine acces la datele încărcate de pe computerele infectate.
Sophisticated encryption methods were utilized so that no one, but the attackers, could obtain the data uploaded from infected machines.
Dacă pot descărca cipul în mainframe, Pot obține valoarea cheii de criptare, pentru a dezactiva protecția tuturor cipurilor.
If I can upload the chip to the mainframe, then I can bypass the encryption keys, and I can use it to disable all the security defenses of every chip.
Această soluţie instalată din fabrică le permite administratorilor IT să gestioneze de la distanţă politicile de criptare, pentru ca reglementările să fie respectate cu uşurinţă imediat după despachetare*.
Factory installed, IT admins can remotely manage encryption policies to easily meet compliance regulations right out of the box*.
Autres résultats
Instrumentele de criptare vulnerabile sunt periculoase, pentru că pot expune informații personale.
Leaky encryption tools are dangerous because they can expose personal information.
Acesta include, de asemenea, criptare si autentificare pentru o conexiune sigură la computer.
It also includes encryption and authentication for a secure connection to your computer.
Sistemul are un anumit cost suplimentar la fiecare pas de criptare a datelor, necesar pentru a proteja informațiile.
The system experiences overhead during each data encryption step to secure the information.
Unitatea A.R.G.U.S., triplă criptare pentru documente strict secrete.
A.R.G.U.S. Vault drive, triple-level encryption for eyes-only documents.
Cu tehnologia de criptare PPTP, conexiunea pentru transfer de date va fi întotdeauna sigură și confidențială.
Featuring PPTP encryption, your connection will always be secure and confidential.
Mai mult, noi aplicăm principii tehnologice testate în practică pentru criptare, autentificare şi autorizare.
In doing so, we count on encryption, authentication and authorisation technology proven in practice.
Nu este un înlocuitor pentru criptare, dar ele pot fi combinate pentru a servi mai bine intimitatea.
Not a replacement to encryption, but they can be combined to better serve your privacy.
Acest lucru este valabil și pentru criptare, deoarece chiar și această tehnologie - în pofida multor avantaje - are încă limitări de care trebuie să țineți cont.
This applies to encryption also, as even this technology - despite its many advantages - still has limitations that you need to take into consideration.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
