Calamares este foarte ușor de folosit cu partiționare ghidată prietenoasă și configurare foarte simplă pentru criptare a întregului disc.
Calamares is really easy to use, with friendly guided partitioning and really simple full-disk encryption setup.
Voi băieți pot lua prosop de nucleu central Tynacorp lui, și încărcați acest disc de criptare în sistemul lor, aducându-le în jos o dată pentru totdeauna.
You boys can take the towel to Tynacorp's central core, and upload this encryption disc into their system, bringing them down once and for all.
Funcţia "Criptare disc" furnizează o cheie de criptare generată aleator, care este utilizată pentru a cripta toate datele stocate pe hard disk.
The 'Disk Encryption' function provides a randomly generated encryption key used to encrypt all data stored on the hard disk.
Fiecare șanț de pe disc conține undele sonore care dau un sunet clar.
Each groove on the record holds the sound waves that produce clear audio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
