Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
on
Traduction de "on" en roumain
A sudden shark attack on social media damaged his online reputation.
Un atac năprasnic pe rețelele sociale i-a pătat serios reputația online.
The shoemaker fixed the torn leather on my favorite boots quickly.
Cizmarul a reparat repede pielea ruptă de pe bocancii mei preferați.
The school has a limiting on how late students can stay.
Școala are o limită privind cât de târziu pot rămâne elevii.
The new policy had an adverse impact on local small businesses.
Noua politică a avut un impact negativ asupra micilor afaceri locale.
The tabloid newspaper featured shocking celebrity gossip on its front page.
Ziarul tabloid a pus pe prima pagină bârfe șocante despre vedete.
Parents often take a chance on their children's unique talents.
Părinții deseori aleg să mizeze pe talentele unice ale copiilor lor.
The propulsion of the train depends on a powerful locomotive engine.
Propulsia trenului se bazează pe un motor de locomotivă foarte puternic.
He proudly stood beside the project he completed on his own.
A stat cu mândrie lângă proiectul pe care l-a realizat singur.
This car runs at its best on smooth, well-paved roads.
Mașina merge cel mai bine pe drumuri netede și bine asfaltate.
The athlete replaced the worn-out athletic tape on his badminton racket.
Sportivul a înlocuit banda sportivă uzată de pe racheta de badminton.
He proudly displayed the badminton cup on his living room shelf.
A expus cu mândrie cupa de badminton pe raftul din sufragerie.
They often base themselves on expert opinions to make informed decisions.
Se bazează adesea pe opiniile experților pentru a lua decizii informate.
We base ourselves on customer feedback to improve our product design.
Ne bazăm pe feedbackul clienților pentru a ne îmbunătăți designul produselor.
Expressions avec on : exemples et leurs traductions en roumain
draw on v.
a desena · a marca
"She likes to draw on her notebook."
get on v.
a urca în · a se urca în
"She will get on the bus at 8 AM."
on one's head adv.
pe cap · deasupra capului
"She balanced the book on her head."
on top adv.
deasupra · pe deasupra
"The books were stacked with a vase on top."
on top of prep.
deasupra
"The book is on top of the table."
put it on v.
a pune pe tine · a îmbrăca
"She told him to put it on before going outside."
put on v.
a a-și pune · a îmbrăca
"She put on her favorite dress."
ride on v.
a călători pe · a merge pe
"They decided to ride on horseback through the countryside."
sit on v.
a sta pe · a așeza pe
"He likes to sit on the old wooden bench."
and so on adv.
și așa mai departe
"I need eggs, milk, bread, and so on for the recipe."
be based on v.
a se baza · a deriva
"His argument is based on scientific research."
be on v.
a fi programat · a avea loc
"The concert is on for Saturday night."
check on v.
a asigura-te de · a verifica
"She called to check on her elderly neighbor's health."
depend on v.
a se baza pe · a depinde de
"She depends on her parents for financial support."
go on v.
a se aprinde · a porni
"The lights go on automatically at dusk."
! hang on v.
a aștepta
"Hang on, I'll be right back."
! hang on a second interj.
stai o secundă
"Hang on a second, I need to grab my phone."
have on v.
a purta · a avea pe
"She has on a beautiful dress."
have one's name on v.
a avea numele · a fi inscripționat
"The book had his name on the cover."
high on adv.
sus pe · foarte sus pe
"The picture hangs high on the wall."
Synonymes et analogies de "on" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent on
Résultats: 2544175. Exacts: 2544175. Temps écoulé: 1631 ms.
