Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
encrypted for
Detaliile cărții dumneavoastră de credit vor fi criptate din motive de securitate.
Your credit card details will be encrypted for security purposes.
Informațiile transmise au fost criptate din motive de securitate.
The transmitted information was encrypted for security reasons.
Și dacă are acces la informații sensibile, apelurile sale ar putea fi criptate din motive de securitate.
And if she has access to sensitive information, her calls could be encrypted for security reasons.
Reţineţi că ID-urile de membru, parolele precum şi orice alte date legate de contul dumneavoastră incluse în astfel de fişiere cookie, sunt criptate din motive de securitate.
Please note that member IDs, passwords, and any other account-related data included in such cookies are encrypted for security purposes.
Întreaga partiție selectată și toate datele stocate pe ea vor fi criptate din mers.
The entire selected partition and all data stored on it will be encrypted in place.
Orice date care vor fi scrise, vor fi mai întâi criptate din mers în memorie și doar apoi datele (criptate) vor fi scrise pe disc.
Any data being written to it is first encrypted on the fly in memory and only then is the (encrypted) data written to the disk.
Ministrul de externe spunea că mesajele criptate din laptop nu sunt motiv de predare extrajudiaciară.
Foreign minister says the encrypted messages on this kid's laptop don't make the case for extrajudicial surrender.
Datele de pe cardul bancar pe care îl utilizează utilizatorul vor fi criptate din momentul în care acestea vor fi furnizate până în momentul în care tranzacţia a fost procesată.
The data of the credit card used by the User will be encrypted when the information is provided and until the transaction is processed.
S-a identificat o tentativă de accesare a rețelelor criptate din cadrul Biroului.
Tocmai am interceptat niște convorbiri criptate din grupul lui Fulton.
We've just begun picking up some encrypted chatter from Fulton's militia.
În noaptea în care am spart Rylatech, am recunoscut unul din codurile criptate din rețeaua spionilor.
The night we broke into Rylatech, I recognized some of the encrypted code in the spy's network.
Investigaţia noastră indică momentan că atacatorii au accesat ID-urile clienţilor Adobe şi parolele criptate din sistemele noastre.
Our investigation currently indicates that the attackers accessed Adobe customer IDs and encrypted passwords on our systems.
17 apeluri criptate din biroul tău din L.A. către pentagon... toate din biroul tău.
Seventeen encrypted phone calls from L.A. To the Pentagon... all from your office.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.