Având nevoie de un loc sigur, am crezut că ar trebui păstrat în criptele universității.
Needing a safe place I thought we should hold in crypts university.
După această epocă, oamenii au prădat piramidele și criptele.
After the Old Kingdom, people began to rob pyramids and tombs.
Se caracterizează prin epiteliu scuamos imatur sub care pot fi observate criptele endocervicale în studiul histologic.
It is characterised by immature squamous epithelium beneath which endocervical crypts may be seen on histology.
Mă gândeam să vizităm criptele...
I thought we could visit the crypts...
Aventuraţi-vă printre satele adormite, munţii impresionanţi şi criptele uitate din tărâmul cel mai nordic şi îngheţat din Tamriel, într-o redare VR a unuia dintre cele mai iubite universuri din lumea jocurilor.
Venture among the sleepy villages, staggering mountains and forgotten crypts of Tamriel's icy, northern-most realm in a VR rendition of one of gaming's most beloved universes.
și în cercetarea mea, Am descoperit că, Crowley a trimis demoni să găsească criptele lui Lucifer.
And in my search, I uncovered that Crowley has sent out demons to find Lucifer's crypts.
Criptele sunt pline cu artefacte neprețuite, cu aur.
Crypts are filled with priceless artifacts, gold.
Criptele sunt turnate cu o zi înainte.
Crypts are set the day before.
Criptele astea sunt incredibile.
These crypts are incredible.
Stadiul 3: Metaplazia Criptele endocervicale pot fi observate adânc în epiteliul de suprafață, fapt ce denotă originea acestuia din metaplazia scuamoasă.
Endocervical crypts may be seen deep to the surface epithelium identifying its origin from squamous metaplasia.
Contacteaza o ruda și obține permisiunea de a deschide criptele.
Contact next of kin and get permission to open those two crypts.
Ce a mai rămas din ea e îngropat în criptele de acolo.
What's left of her is buried in the crypts right down there.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
