Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu bani
Traduction de "cu bani" en anglais
Hoții intenționau să deturneze camionul de transport plin cu bani.
The robbers meant to hijack the delivery truck filled with money.
Știu prea bine ce se întâmplă când ai încredere în el cu bani.
I know only too well what happens when you trust him with money.
Purta un portofel doldora, îndesat cu bani și carduri.
He carried a bulging wallet stuffed with cash and cards.
Am avut noroc ieri și mi-am găsit portofelul pierdut, încă plin cu bani.
I struck it lucky yesterday and found my lost wallet still full of cash.
Cheltuitorul are mereu la el un portofel plin cu bani și carduri.
The spender always carries a wallet full of cash and credit cards.
A dosit plicul cu bani sub scândura slăbită din podea.
He stashed the envelope with money beneath the loose floorboard.
La cumpărăturile de sărbători au afișat o atitudine de oameni cu bani gârlă.
They drove a flush with money attitude during the holiday shopping spree.
Să încerci s-o impresionezi cu bani nu duce nicăieri; apreciază mai mult sinceritatea.
Trying to impress her with money will get nowhere; she values honesty more.
Copiii aşteaptă cu nerăbdare să primească ang pow-uri cu bani în fiecare sezon de sărbători.
Children look forward to getting ang pows filled with money every festive season.
Astăzi e ziua ta norocoasă; ai găsit un portofel plin cu bani în campus.
It's your lucky day; you found a wallet full of cash on campus.
Pare să aibă mult resentiment față de oamenii cu bani.
She seems to have a chip on her shoulder about people with money.
Plicul cu bani era în geanta ei, învelit în plastic.
Envelope of cash was in her bag, wrapped in plastic.
La gală, invitații cu bani au etalat bijuterii foarte scumpe.
During the gala, wealthy guests showed off their expensive jewelry.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cu bani
cu bani cash adv.
in cash
"She paid for the tickets in cash."
cu bani lichizi adv.
in cash
"She paid for the tickets in cash."
cu bani puțini adv.
on a tight budget
"They traveled on a tight budget and stayed in hostels."
! on a shoestring budget
"They traveled across Europe on a shoestring budget."
bani de zi cu zi n.
pocket money
"He keeps some pocket money for snacks."
plic roșu cu bani n.
ang pow
"She received an ang pow for Lunar New Year."
! a arde buzunarul cu bani v.
! burn a hole in someone's pocket
"The new video game burned a hole in his pocket immediately."
! a trăi cu puțini bani v.
! exist on a shoestring
"After losing his job, he had to exist on a shoestring."
! a strânge bani cu greu v.
! scrimp and save
"They had to scrimp and save for years."
! cu bani în plus adv.
! in pocket
"After the refund, she was in pocket."
! a avea bani cu nemiluita v.
! have more money than God
"The new owner seems to have more money than God."
a da bani cu dobândă v.
lend at interest
"Banks often lend at interest to customers."
! cu bani rămași adj.
! in pocket
"After the refund, she was in pocket again."
! încărcat cu bani adj.
! loaded with cash
"She left the casino loaded with cash."
oameni cu bani noi n.
new money
"The new money crowd tends to favor extravagant displays of wealth."
! a da bani cu reticență v.
! fork out
"I had to fork out $50 for the ticket."
a arunca cu bani v.
throw about
"He tends to throw about his money on weekends."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu bani" en roumain
Suggestions qui contiennent cu bani
cu bani puțini
1270
cu bani lichizi
940
cu bani cash
940
cu bani mulți
690
arunca cu bani
480
plic cu bani
470
Résultats: 8121. Exacts: 8121. Temps écoulé: 155 ms.
