Cred că ziua celui mai bun client al meu merită ceva cu bule.
I think the birthday of one of my best customers deserves some bubbly.
Și-a împachetat cu grijă serviciul de masă fragil în folie cu bule.
He packed his fragile dinner service carefully into bubble wrap.
Pocnitul foliei cu bule era ciudat de plăcut la auz.
The popping of the bubble wrap was oddly satisfying to hear.
Au reciclat folia cu bule ca să împacheteze și alte lucruri fragile.
They recycled the bubble pack to wrap other fragile belongings.
Folia cu bule formează un strat moale care absoarbe foarte bine șocurile.
Bubble wrap provides a soft barrier that absorbs shocks effectively.
La împachetare au folosit folie cu bule ca să protejeze sticla fragilă.
The packing used bubble wrap to protect the fragile glassware.
La birou avem mereu pe stoc plicuri cu folie cu bule pentru expediții.
The office keeps a stock of bubble envelopes for shipping purposes.
Am înfășurat rama tabloului în folie cu bule ca să nu se zgârie.
I wrapped the picture frame in bubble wrap to avoid scratches.
Ca să protejeze documentele, le-a băgat într-un plic cu folie cu bule.
To protect the documents, he slipped them into a bubble envelope.
Un strat de folie cu bule poate absorbi șocurile și proteja eficient obiectele.
A layer of bubble pack can absorb shocks and protect items effectively.
A rupt o bucată de folie cu bule ca să împacheteze mica figurină.
She tore off a piece of bubble pack to wrap the small figurine.
Mulţi oameni pocnesc folie cu bule în pauze, pentru o scurtă deconectare.
Many people enjoy bubble wrap during breaks for a quick mental reset.
Nu uita să împachetezi bine coletul, cu folie cu bule la interior.
Remember to package it up securely with bubble wrap inside.