Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cu codurile si
Traduction de "cu codurile si" en anglais
codes and
Eu sunt tipul cu firewall-urile, cu codurile și cu ideile trăsnite.
What I am really is the firewalls and encryptions and off-the-wall ideas guy.
Iar societatea era de vina, cu religiile sale, cu codurile și cu restricțiile sale morale.
It was society that was at fault, with its religions, moral codes, and restrictions.
În acest caz, se recomandă instalarea de grinzi și grinzi ale structurii acoperișului în conformitate cu codurile și regulamentele de construcție.
Installation of rafters and beams of the roof structure, in this case, is recommended in accordance with building codes and regulations.
În conformitate cu codurile și regulile de construcție: "conductele pentru canalizare exterioară se află sub nivelul înghețului solurilor".
According to building codes and rules: "pipes for external sewage lay below the depth of freezing of soils."
În conformitate cu codurile și regulamentele de construcție normative, toate informațiile privind starea tehnică a structurii peretelui de rulare și posibilitatea creării sau consolidării deschiderii trebuie să se reflecte în proiect.
According to the normative building codes and regulations, all information on the technical condition of the bearing wall structure and the possibility of creating or strengthening the opening must be reflected in the design.
În conformitate cu codurile și regulile de construcție, adâncimea minimă a fundației panglicii de pe suprafața mică trebuie să fie determinată de următorii parametri
According to the building codes and rules, the minimum depth of the ribbon foundation of the shallow shall be determined by the following parameters
În conformitate cu codurile și reglementările actuale de construcție, dispozitivul pentru bariera de vapori "este prevăzut pentru acoperișuri și plafoane așezate și plate, utilizând încălzitoare în vrac sau fibroase".
According to the current building codes and regulations, the vapor barrier device "is provided for pitched and flat roofs and ceilings using bulk or fibrous heaters."
Înainte de darea în folosinţă, efectuăm evaluări de conformitate cu codurile şi standardele naţionale şi internaţionale; oferim asistenţă, incluzând inspecţii şi evaluări independente, în cazul depistării unor neconformităţi, administrăm procesul de obţinere a licenţelor şi efectuăm programele finale de recepţie şi testare.
Prior to commissioning, we conduct compliance assessment to national and international codes and standards; support in the case of non-conformities with independent inspection and assessments, as well as manage licensing and conduct final acceptance and test programs.
"prezentarea produsului" înseamnă descrierea stadiului de prelucrare a produsului pescăresc sau a unei părți din acesta, în conformitate cu codurile și descrierile din anexa I
'product presentation' means a description of the processed state of the fisheries product or part thereof in accordance with the codes and descriptions in Annex I
Eu sunt tipul cu firewall-urile, cu codurile și cu ideile trăsnite.
You know, you look like Burt Reynolds in this shot.
Eu sunt tipul cu firewall-urile, cu codurile și cu ideile trăsnite.
What I am really is the firewalls and encryptions and off-the-wall ideas guy.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cu codurile si" en roumain
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 1248 ms.
