Procesul de decorare a presupus aranjarea cu gust a plantelor și a obiectelor de artă.
The decorating process involved arranging plants and art pieces tastefully.
În acest stil, camerele sunt proiectate simplu, dar cu gust.
In this style, the rooms are designed simply, but tastefully.
Și-a decorat biroul cu obiecte alese cu gust, care au îmbunătățit atmosfera.
He decorated his office with tasteful items that enhanced the ambiance.
Candelabrul elegant, ales cu gust, a adăugat o notă luxoasă în sufragerie.
The tasteful chandelier added a luxurious touch to the dining room.
A cumpărat alune cu gust de aripioare la grătar, ca gustare rapidă.
He bought barbecued wing flavored nuts as a quick snack.
Holul hotelului era mobilat cu piese de anticariat alese cu gust și artă modernă.
The hotel lobby was furnished with tasteful antiques and modern art.
Puteţi de asemenea să vă relaxaţi în salonul decorat cu gust.
You can also relax in our tastefully decorated sitting room.
Datorită muncii depuse în camere decorate cu gust ca asta.
Because of the work done in tastefully decorated rooms like these.
Bucătarul preferă un ulei de gătit cu gust delicat pentru salate.
The chef prefers cooking oil with a mild flavor for salads.
Și-a exprimat clar repulsia față de cafeaua cu gust amar.
He expressed a clear distaste for the bitter coffee flavor.
Jeleurile cu gust de strawberry daiquiri au devenit rapid o gustare preferată.
The jelly beans with strawberry daiquiri taste quickly became a favorite snack.
S-a îmbrăcat mereu cu gust, prețuind cu grijă lucrurile mai rafinate.
He always dressed well, valuing the finer things carefully chosen.
Despărțirea de colegi a fost cu gust dulce-amar după zece ani împreună.
The parting with his colleagues was bittersweet after ten years.