Télécharger pour Windows Premium
Publicité
cu... ceva

Traduction de "cu... ceva" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
equals something
Rata de răspândire este egală cu... Ceva...
So the rate of the fusion equals something...
Rata de răspândire este egală cu... Ceva...
So, the rate of diffusion equals something times the square root of something- I give up.
Rata de răspândire este egală cu... Ceva...
So, the rate of diffusion equals something... times the square root of something-
Se pare că ne-am întâlnit cu... ceva.
We have apparently intersected with... something.
Cineva scapă cu... ceva și noi încă dăm din coate.
Someone is getting away with... something, and we're still flailing around.
Nu seamănă exact cu... ceva ce a purtat...?
Doesn't it look exactly like something she would have worn?
Ce am eu a face cu... ceva?
What have I to do with... anything?
Daca constiina mea rupe propriul meu echilibru, atunci sint în dezacord cu... ceva.
When my conscience upsets my equilibrium, then I am not in agreement with something.
După cum arată, ne înfruntăm cu... ceva mare, foarte puternic...
From the look of this, what we're up against is... quite big, extremely powerful -
și au reîntarit exteriorul cu... ceva metal pe care nu l-am mai văzut.
And they've reinforced the exterior with erm... some metal I've never seen before.
Nu crezi ca dacă suni la politie s-ar putea sa ne trezim cu... ceva publicitate nedorita?
Don't you think that calling the police might result in a lot of... well, undesirable publicity?
Multumesc cã ești îmbrãcatã cu... ceva.
Thanks for wearing... something.
Rimează cu... ceva.
That rhymes with Something.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant cu... ceva

cu ceva vreme în urmă adv.
some time ago
"I met her some time ago."
! cu ceva timp în urmă adv.
! a while back
"I met him a while back at the conference."
a umple ceva cu aer v.
blow something up
"We need to blow the balloons up for the party."
ceva asemănător cu prep.
something like
"The noise was something like thunder in the distance."
! cu ceva noroc adv.
! with a bit of luck
"With a bit of luck, we'll finish on time."
! a reuși să spună ceva cu greu v.
! get a word in edgeways
"She barely got a word in edgeways during the meeting."
! a rămâne cu ceva pe cap v.
! get saddled with
"He got saddled with all the cleaning after the party."
! a refuza categoric să fie asociat în public cu ceva jenant v.
! be seen dead
"He wouldn’t be seen dead wearing those shoes."
! a se trezi cu ceva în cârcă v.
! get saddled with
"He got saddled with all the cleaning after the party."
! a surprinde cu ceva v.
! spring on
"They sprang the news on us during dinner."
! a dori ceva cu ardoare v.
! be thirsty
"She was thirsty for knowledge and read every book she could find."
! a face ceva cu dezgust v.
! hold one's nose
"He held his nose and accepted the job offer."
! a fi împovărat cu ceva v.
! get saddled with
"He got saddled with all the cleaning after the party."
! dacă te ajută cu ceva 
! if it's any help
"If it's any help, I can drive you there."
! a surprinde pe cineva cu ceva v.
! spring something on someone
"They decided to spring the news on him during the meeting."
a îndemna cu insistență pe cineva să facă ceva v.
exhort
"She exhorted the team to finish the project on time."
! ceva cu o singură funcție n.
! one-trick pony
"This software is a one-trick pony; it only edits photos."
! a băga pe cineva cu nasul în ceva v.
! rub someone's nose in
"He rubbed her nose in the reality of the situation."
! a nu se atinge de ceva nici cu o bară lungă v.
! not touch with a ten-foot pole
"I would not touch that project with a ten-foot pole."
ceva cu rezultate duale n.
two-edged sword
"His sharp wit was a two-edged sword, often offending people unintentionally."

Synonymes et analogies de "cu... ceva" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent cu... ceva

Résultats: 17815. Exacts: 24. Temps écoulé: 611 ms.