Don't give in to anything... don't go along with... anything... or you'll die!
nu trebuie să te predai și nu te lăsa la ceva ce nu vrei, altfel mori.
I never thought... to get my chance... to study... to work with... anything like this. Anyone!
N-am crezut am șansa... de a studia... de a lucra cu... orice precum asta.
Don't give in to anything... don't go along with... anything or you'll die!
că nu trebuie să mă predau și să nu mă las nicicum, altfel am să mor.
I defended myself, just as though I'd had... someone else inside me, saying:, Don't give in to anything... don't go along with... anything... or you'll die!
Era ca și cum exista în mine un alt eu care spunea: că nu trebuie să mă predau și să nu mă las nicicum, altfel am să mor.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.