Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cucerit-o
Forme fléchie de cuceri
Traduction de "cucerit-o" en anglais
conquered
won her over
took it over
charmed her
swept her off her feet
Dar în toată istoria ei, nimeni n-a cucerit-o vreodată.
But in all it's history nobody has ever conquered it.
Ruperea unitatii sindicatului, pe care cu greu am cucerit-o...
The breaking of union unity, which with great effort we conquered...
Ei bine, cu siguranță ai cucerit-o.
Well, you certainly won her over.
El a ajuns în cetatea de scaun a acestora, a cucerit-o și a devastat-o.
He reached their capital, took it over and devastated it.
Asta-i tot ce a rămas din mica lume pe care am cucerit-o?
Is this all that remains of the little world I've conquered?
A fi colorată este o dilemă metafizică pe care nu am cucerit-o încă.
Being colored is a metaphysical dilemma l haven't conquered yet
"Mi-a oprit inima și a cucerit-o."
'She struck my heart and conquered it'
Massa! Asteapta! Asculta-ma... Ruperea unitatii sindicatului, pe care cu greu am cucerit-o...
The breaking of union unity, which with great effort we conquered...
Am invadat Anglia și am cucerit-o.
I invaded England and conquered it.
A întreprins cea mai mare extindere a imperiului de la Augustus și a cucerit-o pe Britian.
Undertook the greatest expansion of the empire since Augustus and conquered Britain.
Este din Franța, dar Spania a cucerit-o pe deplin.
She is from France, but Spain fully conquered her.
Farmecul de basm al regatului a cucerit-o cu totul pe tânăra prințesă.
The glamour of the fairy tale kingdom enchanted the young princess completely.
Ea a întâlnit un şmecher simpatic, care a cucerit-o cu zâmbetul lui poznaş.
She met a loveable rogue who charmed her with his mischievous grin.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cucerit-o" en roumain
Suggestions qui contiennent cucerit-o
Résultats: 195. Exacts: 195. Temps écoulé: 41 ms.
