Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cuceritornm
Traduction de "cuceritor" en anglais
Multe povești vorbesc despre un cuceritor vestit care a schimbat cursul istoriei.
Many stories tell of a famous conqueror who changed history.
Un cuceritor trebuie să fie și curajos, și viclean ca să reușească.
A conqueror must be both brave and cunning to succeed.
Ca mare cuceritor, făcea complimente mereu, deși nu erau întotdeauna din suflet.
As a charmer, his compliments were frequent, though not always sincere.
Politicianul s-a purtat ca un mare cuceritor, dar promisiunile lui erau goale.
The politician acted like a charmer, but his promises were empty.
Un tip arătos stătea lângă ușă și întâmpina invitații cu un zâmbet cuceritor.
A hunk stood by the door, greeting guests with a charming smile.
În ciuda poznelor lui, băiețelul avea un zâmbet cuceritor, care topea inimile tuturor.
Despite her mischief, the little boy had a charming smile that won hearts.
Doar un cuceritor fără teamă poate pune mâna pe stăpânirea unor ținuturi străine.
Only a fearless conqueror can seize control of foreign lands.
Mulți îl consideră un cuceritor, pentru felul în care folosește vorbele și zâmbetele.
Many consider him a charmer because of his way with words and smiles.
A fost vrăjit de zâmbetul ei cuceritor și de felul în care îi sclipeau ochii.
He was captivated by her charming smile and sparkling eyes.
Un veritabil cuceritor inspiră încredere, chiar dacă uneori farmecul lui e doar o șmecherie.
A true charmer inspires trust, even if sometimes the charm is a trick.
Un om a fost câștigător din cele mai vechi timpuri, cuceritor.
A man has been an earner since ancient times, conqueror.
Dar odihna nu era niciodată o opțiune pentru impetuosul cuceritor.
But rest was never an option for the impetuous conqueror.
Dacă faceți clic pe un joc si esti cuceritor al cerului.
Clicking on a game and you are the conqueror of the skies.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant cuceritor
de cuceritor adj.
womanizing
"He was known for his womanizing behavior at college."
! bărbat cuceritor n.
! ladies' man
"He is known as a ladies' man at every party."
lady's man
"He is a real lady's man at every party."
! reputație de cuceritor n.
! womanising
"His womanising was the talk of the town."
! cuceritor de tinere n.
! bunny fucker
"He's a bunny fucker, always dating college students."
! cuceritor de tineri n.
! cradle robber
"Everyone joked that he was a cradle robber."
! cuceritor de actrițe n.
! stage-door Johnny
"He was known as a stage-door Johnny, always trying to woo the performers."
Synonymes et analogies de "cuceritor" en roumain
Suggestions qui contiennent cuceritor
Résultats: 796. Exacts: 796. Temps écoulé: 46 ms.
