Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
cuplurilor
Forme fléchie de cuplu 
NEW
couples
torques
same-sex
La apus, plaja devenea locul de întâlnire al cuplurilor tinere din oraș.
At sunset, the beach was the rendezvous for young couples in town.
Multe clinici oferă resurse care promovează planificarea familială în rândul cuplurilor tinere.
Many clinics offer resources that promote planned parenthood to young couples.
Căsătoria civilă le permite cuplurilor să se căsătorească fără o ceremonie religioasă.
A civil wedding allows couples to marry without a religious ceremony.
Primăria eliberează autorizația de căsătorie cuplurilor care intenționează să se căsătorească.
The city hall issues the wedding licence to couples planning to marry.
Ea a recomandat consilierea maritală cuplurilor care se confruntă cu probleme de încredere.
She recommended marriage guidance to couples struggling with trust issues.
Oferă ajutor cuplurilor care sunt în proces de separare și divorț.
Offers help to couples who are in the process of separation and divorce.
Din păcate, majoritatea cuplurilor nu rezistă după pierderea unui copil.
Unfortunately, most couples don't survive the loss of a child.
Observarea comportamentului cuplurilor a devenit o a doua natură pentru mine.
Observing couples and their behavior has become second nature to me.
Vă recomandăm cuplurilor care doresc să se desprindă de săptămânile rapide.
I recommend to couples who want to break away from the fast-paced weekdays.
Verighete din jad yin-și-yang permite cuplurilor să aibă o căsnicie lungă și fericită.
Yin-and-yang jade wedding rings allow couples to have a long and happy marriage.
Centrul de cercetare a donat ovule cuplurilor doritoare și în trecut.
This medical research facility has donated eggs to recipient couples in the past.
Întotdeauna am recomandat cuplurilor să-și scrie o scrisoare unul altuia înainte de nuntă.
I always recommend couples write a letter to each other before the wedding.
Egalitatea în materie de căsătorie oferă recunoaștere legală cuplurilor, indiferent de identitatea lor de gen.
Marriage equality provides legal recognition to couples regardless of gender identity.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant cuplurilor

Synonymes et analogies de "cuplurilor" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent cuplurilor

lumea cuplurilor 10
pentru majoritatea cuplurilor 1
cuplurilor tinere 1
si cuplurilor 1
consilierea cuplurilor 1
dedicata cuplurilor 1
cuplurilor in 1
cuplurilor necasatorite 1

Résultats: 573. Exacts: 573. Temps écoulé: 37 ms.