Filmul prezenta un cuplu îndrăgostit nebunește, în ciuda atâtor încercări.
The movie showed a couple hopelessly in love despite many challenges.
Cumpărarea primei locuințe a fost un pas emoționant în viața tânărului cuplu.
Buying their first home was an exciting milestone for the young couple.
El preferă un motor diesel deoarece oferă mai mult cuplu pentru tractare.
He prefers a diesel engine because it provides more torque for towing.
Un cuplu mare îi permite vehiculului să accelereze rapid de pe loc.
High torque allows the vehicle to accelerate quickly from a stop.
Am văzut un cuplu proaspăt căsătorit plecând într-o mașină de epocă, împodobită cu flori.
We saw a just married pair driving away in a vintage car decorated with flowers.
Un cuplu de triunghiuri congruente înseamnă adesea că le poți suprapune perfect unul peste celălalt.
A pair of congruent triangles often means they can be mapped onto each other precisely.
Se zvonește că celebrul cuplu plănuiește să se despartă luna viitoare.
They rumor that the celebrity couple is planning to separate next month.
Bătrânul cuplu ținându-se de mână pe bancă i-a topit inima pe loc.
The old couple holding hands on the bench melted her heart instantly.
După concert, am făcut autostopul cu un cuplu foarte prietenos.
After the concert, we hitched a lift from a friendly couple.
Un cuplu proaspăt căsătorit se plimba pe plajă, sub lumina apusului.
A just married couple walked down the beach under the sunset glow.
Un cuplu certăreț s-a contrazis tare pe seama planurilor pentru nuntă.
A contending couple argued loudly about their upcoming wedding plans.
O uniune civilă oferă drepturi similare cu cele ale unui cuplu căsătorit.
A civil union grants similar rights to those of a married couple.
A încercat să nu se pună între cuplu în timpul discuției dificile.
He tried not to come between the couple during their difficult conversation.
