Quantonium a fost localizat la o distanta de planeta în omega cvadrant.
Quantonium has been located on a distant planet in the omega quadrant.
Ai făcut să ne fie aproape imposibil să mai operăm în acest cvadrant.
You just made it nearly impossible to operate in this quadrant.
Dacă vei câștiga, jumătate din cvadrant va ști.
If you win, half the quadrant will know it.
Diaz a cumpărat-o chiar după ce a intrat în cvadrant.
Diaz bought it right after he joined the quadrant.
Toată lumea să se prezinte imediat la cvadrant la intrarea superioară.
Everyone immediately report to the quadrant for entrance topside.
Kraglin, avem nevoie de cvadrant pentru extracție.
Kraglin, we need the quadrant for an extraction.
Acum suntem în această zonă de aici, care este ultimul cvadrant.
Right now we're onto this area right here, which is the last quadrant.
Negocierea păcii printre noi toți ar produce o mare stabilitate în acest Cvadrant.
A negotiated peace among all of us would provide a greater stability in this Quadrant.
Multã lume din cvadrant ar plãti o avere pe ea.
A lot of people in the quadrant who'd pay a high price for it.
Alegeți câteva adjective din ultimul cvadrant.
Elect a few adjectives from the final quadrant.
Avem parametrii pentru a forma un cvadrant.
We've got the parameters at a quadrant.
Kill zona este foxtrot cvadrant șase la două-alb-delta-trei.
Kill zone is foxtrot quadrant six-two-white-delta-three.
De la un cvadrant la o milă depărtare de drum.
A quadrant located another mile up the road.