They assigned teams to work in each quadrant of the disaster area.
Au repartizat echipe să lucreze în fiecare cadran al zonei calamitate.
The artist painted vibrant colors in each quadrant of the abstract canvas.
Artistul a folosit culori intense în fiecare cadran al pânzei abstracte.
Quantonium has been located on a distant planet in the omega quadrant.
Quantonium a fost localizat la o distanta de planeta în omega cvadrant.
You just made it nearly impossible to operate in this quadrant.
Ai făcut să ne fie aproape imposibil să mai operăm în acest cvadrant.
Sir, there's been a flow duct rupture in quadrant four.
Domnule, este o ruptură în canalul de curgere în sector patru.
We are due to rendez- vous with our host ship in this quadrant.
Suntem așteptați la o întâlnire cu nava noastră mamă în acest sector.
The northeast quadrant of the map shows dense forests and several lakes.
În cadranul de nord-est al hărții apar păduri dese și câteva lacuri.
He marked the top right quadrant of the circle for his experiment.
A marcat cadranul din dreapta sus al cercului pentru experimentul lui.
Each quadrant of the garden has different types of flowers planted carefully.
Fiecare cadran al grădinii are alte tipuri de flori, plantate cu grijă.
In graph paper, each small square represents a quadrant of the larger circle.
Pe hârtia milimetrică, fiecare pătrățel reprezintă un cadran din cercul mai mare.
She lives in the northwest quadrant, which is quieter and full of trees.
Ea locuiește în cadranul de nord-vest, o zonă mai liniștită și plină de copaci.
While drawing the clock face, he shaded one quadrant to highlight the time.
Când a desenat cadranul de ceas, a umbrit un cadran ca să evidențieze ora.
The pizza was cut into four equal parts, each a perfect quadrant.
Pizza a fost tăiată în patru felii egale, fiecare formând un cadran perfect.