A se vedea dacă putem să-i facă să admită mituirea ei.
See if we can get them to admit to bribing her.
Să vedem dacă putem face ceva mai bun decât să așteptăm.
Let's see if we can do better than just waiting.
M-a întrebat dacă putem face schimb de cărți după oră.
A întrebat dacă putem termina proiectul altădată, din cauza unor probleme neprevăzute.
She asked if we could finish the project some other time due to unforeseen issues.
Brownie vrea să știe dacă putem face asta din nou.
Brownie wants to know if we can do it again.
Aș vrea să te întreb dacă putem fi mai mult decât prieteni.
I want to ask you if we could be more than friends...
Încearcă să vezi dacă putem trece la o altă noapte.
Just try to see if we can switch it to another night.
Ei bine, să vedem dacă putem schimba mintea ta astăzi.
Well, let's see if we can change your mind today.
Ne întrebam dacă putem scoate apa din el cu... cu ceva.
We were wondering if we could soak the water up with something.
Poate ar trebui să vedem dacă putem trece până acolo.
Maybe we should see if we can try and get to it.
Ar trebui să întrebăm dacă putem pune o bancă undeva.
We should ask if we can put a bench somewhere.
Ne va ajuta să ne dăm seama dacă putem ucide creatura.
It will help us to know if we can kill this thing.
Nu dacă putem să vă ajutăm să găsiți un antidot.
Not if we can help you find some kind of antidote.