Am observat dane pentru avangarda sunt mai puțin decât ideale.
I've noticed the berths for the vanguard are less than ideal.
Casa dispune de parcare si doua dane pentru bărci.
The house has parking and two berths for boats.
Cel de langa tine e Knut, dane...
The one next to you is Knut the Dan...
Cel de langa tine e Knut, dane... Sunt suedez!
The one next to you is Knut the Dan... I am Swedish!
Pentru a evita acest lucru, puteți înlocui patul cu paturi în două dane separate.
To avoid this, you can replace the bunk bed in two separate berths.
Vom transporta pachetul de la depozitul de pe docuri până la una dintre dane.
We're just escorting the package from the dock storage facility to one of the berths.
Noi dane de lux cu priveliști uluitoare și dotări moderne îi vor atrage și mai mult pe proprietarii de super-iahturi și de ambarcațiuni de agrement.
New luxury berths with stunning vistas and modern amenities will further entice superyacht and leisure craft owners.
Produsul este format din două dane, care sunt amplasate la un unghi unul față de celălalt
The product consists of two berths, which are located at an angle to each other
Faceți clic pe pictograma și veți vedea numele și câte dane sunt acolo pentru nava ta.
Click the icon and you will see the port name and how many berths there are available.
Numărul total de dane se ridică la aproximativ 500.
The total number of berths amount to about 500.
Portul numără circa 300 de dane, şi abundă în oportunităţi de agrement.
The port counts some 300 berths, and it is also replete with leisure opportunities.
Sunt dane între 60-80, în funcție de mărime.
There are berths for between 60 and 80 depending on size.
10 dane operaționale (cu o lungime totală de chei de 2,26 km)
10 operational berths (with a total quay length of 2.26 km)