După aceste marcaje, este un avanpost al unui laborator danez.
From these markings, it's a danish lab outpost.
Shakespeare a ales un castel danez pentru a-si plasa faimoasa tragedie Hamlet.
Shakespeare even chose a danish castle for his famous tragedy Hamlet.
Deoarece mai toată viața ta, ai trăit ca un danez.
Because for most your life, you lived as a Dane.
Prin urmare, presupun că poți întinde capcane ca un danez.
Therefore, I surmise you can set a trap like a Dane.
Sistemul danez de ocrotire a sănătăţii este divizat în cinci regiuni.
Denmark is divided into five healthcare regions.
Lui Oscar îi place cel mai mult Ordinul danez al Elefantului.
Oscar's likes best Denmark's order of the elephant.
Urechea ta arată ca un danez la un mic dejun continental.
Your ear looks like a free Danish at a continental breakfast.
A fost contact radio cu un commando danez cu cinci zile înainte.
There was radio contact with a Danish commando unit five days before.
El este complice la un complot terorist pe teritoriul danez.
He's an accomplice to a terrorist plot on Danish soil.
Un danez adevărat nu și-ar fi trădat familia cum ai făcut tu.
A true Dane would not betray their family as you did.
Bani merge prin sediul central danez și de acolo mai departe.
The money goes via the Danish head office and on from there.
Nu există nici o îndoială un danez va proteja mereu prada lui.
There's no doubt a Dane will always protect his plunder.
Am făcut unele cercetări pe site-ul danez ați fost ajutat.
I did some research on the Danish website you've been helping out.