Dar... Dar nu mi-e frică de puțină știință și natură.
But... I'm not afraid of a little science & nature.
Poate nu cu atâtea bombardiere, dar... dar ăsta sunt eu.
Maybe without the stealth bombers, but perhaps that's just me.
Dar... dar eu eram așa de disperat să văd stelele.
But I just wanted so desperately to see the stars.
Bine, dar... dar mi-ai promis că va dura numai o oră.
Okay, but you-you promised me that it would only take one hour.
Dar... Dar ginerele meu favorit a fost acolo să mă prindă.
But... My favorite son-in-law was there to catch me.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.