Acum sunt bine, dar... uneori plâng asa, fara motiv.
I'm fine now, but... sometimes I cry for no reason.
E o nebunie, dar... uneori îmi este dor de asta.
It's crazy, but... sometimes I miss it.
Dar... uneori mă apucă așa o nostalgie...
But... sometimes I have this intense yearning.
Dar... uneori băieții răi sunt inteligente, de asemenea.
But... sometimes the bad guys are smart, too.
Dar... uneori greșelile tale te pot surprinde.
But... Sometimes your mistakes can surprise you.
Dar... uneori, trebuie să ne ignorăm instinctele.
But... sometimes... our instincts need to be ignored.
Ar putea să ți se pară jenant, dar... uneori, puțin ajutor nu strică.
Your might seem embarrassing, but... sometimes a little help not hurt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.