Ea este retrăirea de fiecare dată ea a fost respinsă pentru adoptare.
She's reliving every time she was rejected for adoption.
Aceasta este una data ea niciodată nu va uita.
It's one date she'll never forget.
Este data ea a dat naștere.
It's the date she gave birth.
Prima dată ea vrea să călărească, găsi ei un cal sălbatic secționare.
First time she wants to ride, find her a bucking bronco.
Cred ca de aceasta data ea va fi cu siguransa casatorit.
I think this time she will certainly get married.
Și o singură dată ea chiar a făcut-o naștere luni.
And one time she even made it her birth-month.
Ultima dată ea a venit de una singură.
The last time she came in by herself.
Îmi doresc doar o dată ea ar folosi-o să se uite la mine.
I just wish that one time she would use it to look at me.
Ea spune că de fiecare dată ea merge aici.
She says that every time she walks in here.
De această dată ea s-a întors ca să răpească copilul regal!
This time she is back to kidnap the royal baby!
Dar apoi și-a amintit că o dată ea a reușit!
But then she remembered that one time she did!
O singură dată ea a discutat cu familia pacientului, tipul s-a dus la balistică.
The one time she talks to a patient's family, the guy goes ballistic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.