A acționat sfidător, ignorând ordinele date de superiorul său.
He acted with defiance, ignoring the orders given by his superior.
N-ar trebui să iei prea ușor sfaturile date de mentori cu experiență.
You shouldn't treat lightly the advice given by experienced mentors.
Medicamentele pe bază de rețetă trebuie administrate exact conform indicațiilor de dozaj date de medic.
Prescription drugs must be used according to the dosage instructions provided by the doctor.
Soldații au urmat cu strictețe ordinele date de comandantul lor.
The soldiers rigidly followed the orders given by their commander.
Instrucțiunile au fost date de cineva aflat mai sus în ierarhie.
The instructions were given by someone higher up in the hierarchy.
Ea era responsabilă să ducă la îndeplinire toate dispozițiile date de manager.
She was responsible for executing all the orders given by the manager.
Robotul este programat să urmeze cu precizie comenzile date de operator.
The robot is programmed to comply with orders given by its operator precisely.
Copilul s-a chinuit să priceapă instrucțiunile complicate date de învățătoare.
The child struggled to digest the complicated instructions given by the teacher.
În mod bizar, a ignorat instrucțiunile clare date de managerul său.
He weirdly ignored the clear instructions given by his manager.
Elevii au înțeles complet greșit instrucțiunile complicate date de profesor.
Students woefully misunderstood the complex instructions given by the teacher.
Fiecare subordonat trebuie să urmeze instrucțiunile date de superiorul său.
Every subordinate must follow the instructions given by their supervisor.
Părea că nu reușește să înțeleagă instrucțiunile date de profesor.
She seemed unable to understand the instructions given by the teacher.
Fii atent și ascultă cu grijă instrucțiunile date de profesoară.
Be awake and listen carefully to the instructions given by the teacher.
