Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de ex libris
Traduction de "de ex libris" en anglais
Ex libris
the ex-libris
Aceste fragmente de istorie locală sunt adunate într-o carte, în format e-book, care este punctul de pornire/bibliografie/sursă de inspirație pentru artiștii participanți la trienala de ex libris.
These fragments of local history are gathered into an e-book which became the starting point/reference/source of inspiration for the participant artist at the ex-libris triennial.
Din setul de ex libris, al celor realizate în acvaforte şi acvatinta se desprind siguranţa şi fermitatea desenului, acestea fiind incursiuni în mitologia populară, meditaţii de după vis, semne ale timpului în mişcare.
His set of ex libris engravings (technic: aquaforte, aquatinta) suggest confident knowledge of graphics, themes inspired by the popular mythology, represent dreams and signs of the transient time.
Subiectul/tema propusă artiștilor este Aradul cu istoriile sale mai mult sau mai puțin cunoscute, iar Istorii/ e-book, este gândit ca un punct de plecare în scopul realizării lucrărilor de ex libris.
The subject/theme proposed to the artists is Arad and its more or less known stories, and Histories/ e-book was projected as a starting point for the production of the ex-libris works of art.
Înscrierea la e-story/ Trienala Internațională de Ex libris precum și realizarea lucrării propriu-zise de ex-libris se va face exclusiv online pe site-ul dedicat trienalei (e-story.ro) utilizând aplicația creată special în acest sens.
The application for "e-story/ The Ex libris International Triennial" and the actual production of the ex-libris work itself will be done exclusively on-line on the site dedicated to the triennial () by using the application specifically created for this purpose.
Organizatorii îşi rezervă dreptul de a reproduce sau expune lucrările prezentate la e-story/ Trienala Internațională de Ex libris, în scop cultural sau promoţional.
The organisers reserve the right to reproduce or exhibit the pieces presented at "e-story/ The Ex libris International Triennial", for cultural or promotional purposes.
Proiectul e-story/ Trienala Internațională de Ex libris își propune să aducă un fenomen clasic în zona de contemporaneitate, prin dezvoltarea unui nou concept: ex libris pentru e-book.
"e-story/ The Ex-libris International Triennial" project intends to bring the classic into the contemporary by developing a new concept: ex-libris for e-books.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de ex libris" en roumain
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 44 ms.
