Ai băut câteva, de fapt... nu mă surprinde că nu-ți amintești.
You had several, in fact it's not surprising you can't remember.
Noi toți, de fapt... nu numai țara noastră ci întreaga lume.
All of us, in fact... not just the country, but the whole world.
Încalcă flagrant ceva definitoriu, de fapt... Nu te poţi delimita la o singură manifestare.
Blatantly violates something definite... You can't delimit yourself to one manifestation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
