Ce ironic e că oamenii fug, când universul e atât de infinit.
I think it's ironic that people run when the universe is so infinite.
Dar... comparativ cu ceva atât de infinit, nimic din viețile noastre nu are importantă.
But... just against something so infinite, nothing with our lives can seem so consequential.
Artiștii încearcă adesea să surprindă în operele lor senzația de infinit.
Artists often try to capture the feeling of infinity in their work.
Conceptul de infinit ne ajută să explicăm șirurile nesfârșite din teoria numerelor.
The concept of infinity helps explain endless sequences in number theory.
Artistul a pictat o formă eliptică pentru a sugera ideea de infinit.
The artist painted an elliptical shape to represent the concept of infinity.
Conceptul de infinit este adesea greu de înțeles pentru multe persoane la început.
The concept of infinity is often beyond many people's understanding at first.
Ideea abstractă de infinit îi pune pe gânduri pe mulți matematicieni și filosofi.
The abstract idea of infinity challenges many mathematicians and philosophers.
Ideea de infinit poate face timpul să pară și nesfârșit, și trecător în același timp.
The idea of infinity can make time feel both endless and fleeting.
Conceptul de infinit este de bază atunci când vorbim despre mulțimi infinite și despre cardinalitate.
The concept of infinity is fundamental when discussing infinite sets and cardinality.
Conceptul de infinit îi fascinează deopotrivă pe matematicieni și pe filosofi.
The concept of infinity fascinates mathematicians and philosophers alike.
În piscină, creând un sentiment de infinit.
In the pool, creating a sense of infinity.
Probabilitatea este crescută printr-un factor de infinit.
The likelihood is increased by a factor of infinity.
Ideea de infinit îi zăpăcește pe mulți, fiindcă nu se supune felului obișnuit de a număra.
The idea of infinity puzzles many because it defies usual counting methods.
