Exemples avec "de la practic zero" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
În numai șase luni, livrările din domeniul comerțului electronic au crescut de la practic zero la peste 50 la sută din cifra de afaceri a companiei Sanxiao.
In just six months, e-commerce deliveries grew from virtually zero to over 50 per cent of Sanxiao's business.
Potrivit datelor Eurostat, respectiv datele de la nivelul codului NC, importurile din Elveția au crescut de la practic zero în 2009 și anii precedenți la 5 tone atât în 2010, cât și în 2011.
According to the Eurostat data, i.e. data at the CN code level, the imports from Switzerland increased from virtually none in 2009 and preceding years to 5 tonnes in both 2010 and 2011.
Autres résultats
Din ce am citit, ai ridicat această companie practic de la zero.
From what I read, you built this company from the ground up.
Uniformele şi îmbrăcămintea specială se elaborează practic de la zero.
Inceput practic de la zero, RDoC este, deocamdata, o provocare prea indepartata ca sa dobandeasca suprematia fata de DSM.
Beginning practically from scratch, RDoC is, for the time being, a far too distant challenge to gain supremacy from DSM.
După ce am lăsat în Grecia cariera și am ales să mă mut în România, am început practic de la zero.
After I left my career in Greece and chose Romania to move in, I practically started from scratch.
În cursul perioadei examinate în ancheta inițială, cota de piață a importurilor din China a crescut rapid de la, practic, zero până la 18,7 %.
During the period considered of the original investigation the market share of imports from China had increased rapidly from practically zero to 18,7 %.
În schimb, cifra pentru Regatul Unit a fost de numai 1,3 %, iar pentru Malta de 0 %, ceea ce a însemnat că aceste țări au trebuit să înceapă practic de la zero.
In contrast, the figure for the United Kingdom was only 1.3% and for Malta 0%, which meant that these countries had to start virtually from scratch.
În timpul mandatului lui Dorin Chirtoacă, fratele său a ajuns să deţină, practic de la zero, 1/3 din piaţa publicitară din capitală, cu o afacere de 2 mil. euro.
During the 4 years of Mayor Chirtoaca's tenure, his brother Lucian started his private business from the zero and by now has become the holder of one-third of the outdoor advertising market in the city with a capital of over 2 million euros.
Pornită practic de la zero în anul 1991, întrucât experienţa academică acumulată în secolul XVII fusese mult prea îndepărtată ca să poată fi folosită, Universitatea "1 Decembrie 1918" din Alba Iulia a cunoscut o dezvoltare impetuoasă în cei 25 de ani de existenţă.
In its twenty-five years of existence the University of Alba Iulia has made tremendous progress. Since the academic history of the seventeenth century was too distant to be of use, the new institution had to start from scratch.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
