În urma semnării unui acord de finanțare între autoritatea de management sau fondul de fonduri și intermediarul financiar, autoritatea de management relevantă sau fondul de fonduri transferă contribuțiile publice de la program la intermediarul financiar care plasează aceste contribuții într-un UDF dedicat.
Following the signature of a funding agreement between the managing authority or fund of funds and the financial intermediary, the relevant managing authority or fund of funds shall transfer public contributions from the programme to the financial intermediary which shall place such contributions in a dedicated UDF.
Nu te abate de la program, altfel evenimentul ar putea să înceapă cu întârziere.
Se recomandă să salvați toate mesajele de e-mail primite de la program sau să marcați această pagină.
You'll want to save any emails you receive from the program, or bookmark this page.
Când oamenii de la program au sunat noaptea trecută să întrebe de ea, am început să-mi fac griji.
When the people from the program called last night to ask where she was, I started getting really concerned.
Când oamenii de la program au sunat noaptea trecută... să întrebe de ea, am început să-mi fac griji.
When the people from the program called last night... to ask where she was, I started getting really concerned.
Atunci când fac acest lucru, acestea ar putea solicita contribuții de la program care să le permită funcționarea.
In doing so, it is possible that they would require contributions from the Programme to enable them to function.
Datele tale vor fi șterse de îndată ce vă deconectați de la program, cu excepția cazului în care acest lucru este în contradicție cu obligațiile legale de stocare sau cu statutul de limitare.
Your data will be deleted as soon as you have logged off from the program, unless this conflicts with legal storage obligations or statutes of limitations.
În plus, flexibilitatea, ajustarea la nevoile cursanților, calendarul adecvat pentru a face totul, în ciuda abaterilor de la program, ajută la îndeplinirea sarcinii, dar nu ca o soluție gata, doar mai multe sugestii, care este cu siguranță DA!
In addition, flexibility, adjustment to the needs of trainees, good timing to make it all, despite deviations from the program, help with the task, but not as a ready solution only more hints, which is definitely YES!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
