Nu am mai fost într-o cameră plină doar de mediumuri.
I've never been in a room full of only psychics.
Au fost expuse numeroase cazuri de demonstrații înșelătoare de materializare realizate de mediumuri.
Numerous cases of fraudulent materialization demonstrations by mediums have been exposed.
Bun venit la adunarea de mediumuri din acest an.
Welcome to this year's psychic gathering.
Am fost găsit de mediumuri, de vindecători şi persoane care fac channeling.
Psychics, healers, and channelers found me.
Dar credem că am putea profita de mediumuri, care dezvoltă acum alte forme de comunicare.
But we think we could employ the mediums better, who are now developing other forms of communication.
De exemplu, în 1813, un grup de mediumuri a intrat în casa aflată mai la nord de aici.
For example, 1813, a group of mediums went into the house just a little north of here.
Filosoful Wundt a spus odată: "La trecerea lor în nefiinţă marile personalităţi trebuie să fi fost slabe de minte, deoarece toţi vorbesc lucruri triviale şi fără miez atunci când sunt citaţi de mediumuri."
The philosopher Wundt once said, "The great minds must have turned into imbeciles on their passing into eternity, because when they are cited by mediums the things that they say are so dull and trivial."
Scuzați-mă, sir Arthur, dle Crenell, dar ați auzit de... persoane vulnerabile exploatate de mediumuri.
Forgive me, Sir Arthur, Mr Crenell, but you do hear of, well, vulnerable people being exploited by mediums.
Scuzați-mă, sir Arthur, dle Crenell, dar ați auzit de... persoane vulnerabile exploatate de mediumuri.
Forgive me, Sir Arthur, Mr Crenell, but you do hear of, well, vulnerable people being exploited by mediums.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.