Bun venit la adunarea de mediumuri din acest an.
Welcome to this year's psychic gathering.
Știu că voi sunteți mediumuri, dar cum ai făcut asta?
I know you guys are psychic, but how did you do that?
Tradiția spiritistă folosește adesea mediumuri pentru a transmite mesajele spiritelor.
The spiritualist tradition often uses mediums to relay messages from spirits.
Cu respect, nu există mediumuri care pot vorbi cu ele.
With respect, no mediums who can speak to them.
Nu am mai fost într-o cameră plină doar de mediumuri.
I've never been in a room full of only psychics.
Se amestecă cu apă și mediumuri diferite pentru efecte suplimentare.
This paint can easily be mixed with mediums for special effects.
Există acuzații de isterie colectivă la tinerele mediumuri, provocată de carte.
There are accusations about the book supposedly causing mass hysteria in young mediums.
Au fost expuse numeroase cazuri de demonstrații înșelătoare de materializare realizate de mediumuri.
Numerous cases of fraudulent materialization demonstrations by mediums have been exposed.
Barbar este să fie tratată cu misticism și mediumuri.
What's barbaric is treating her with mystics and mediums.
Ultimele zvonuri afirma că am chemat niște mediumuri.
The latest rumour is we've called in some mediums.
Am pus aceeași întrebare unor mediumuri diferite.
I asked the same question to different mediums.
Pentru ca sa facem bine asta, trebuie sa aveți mediumuri adecvate.
The way to do this right, you have to get proper mediums.
Am fost găsit de mediumuri, de vindecători şi persoane care fac channeling.
Psychics, healers, and channelers found me.