Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
de studiere
Traduction de "de studiere" en anglais
Implementarea unui program periodic de studiere şi învăţare a repertoriului cules, de către tinerii din comunitate, într-un mod organizat.
Implementation of a regular schedule of studying and learning the repertoire collected by youth in the community in an organized way.
Întregul program de cercetare, de studiere
The whole research program here of studying
De fapt modul de studiere al empatiei la copii
Actually the way to study empathy in human children
De fapt modul de studiere al empatiei la copii e de a instrui un membru al familiei să se arate abătut și apoi urmăresc ce fac cei mici.
Actually the way to study empathy in human children is to instruct a family member to act distressed, and then they see what young children do.
În cazurile când toate resursele de marketing clasic de studiere și satisfacere a necesităților au fost utilizate, apelăm la marketingul lateral, care este o completare perfectă a tehnologiilor tradiționale.
Lateral marketing appears when all classical marketing resources for studying and meeting the needs are used; whose mechanisms are a perfect complement to traditional technologies.
De fapt, pentru că subiectul necesită cunoştiinţe din multe discipline - inclusiv biologie, fizică, chimie, geografie, geologie, meteorologie, şi chiar economie şi matematici - lecţia aceasta ar putea fi un caz ideal de studiere şi predare prin proiecte interdisciplinare.
In fact, since the topic requires knowledge from many disciplines, including biology, physics, chemistry, geography, geology, meteorology, and even economics and mathematics, this teaching activity could be an ideal case for studying and learning through interdisciplinary projects.
Se redau și se descriu etapele de studiere consecutivă a acestui gen de la învățământul primar până la cel superior, făcându-se analiza utilizării lui în diferite epoci, de la clasicism la perioada contemporană.
It describes the consecutive steps of studying - from primary education to higher education, making an analysis of the form and genre of classicism to the contemporary period.
În programul acestei facultăți, preconizat pentru 3 ani de studiu, sunt incluse unele dintre cele mai eficiente metode de studiere și cercetare a elementelor-cheie, în baza cărora se dezvoltă o comunitate din punct de vedere religios și socio-economic.
This program is for three years, and it includes the most efficient methods of studying and researching the key elements based on which a community is being developed from the religious and socio-economic point of view.
Nu modificați modul de studiere al Legii.
Don't alter the manner of studying the Fa.
Până astăzi a fost efectuat un volum mare de lucrări de studiere și cunoaștere a dastan-ului \"Kitabi Dede Qorqud\" de către generațiile actuale.
A big work was done up today for studying and bringing of \"Kitabi Dada Gorgud\" to our present generation.
Am primit un e-mail de la programul de studiere în străinătate.
I just got an e-mail from the study abroad program.
Nu sunt necesare ore de studiere sau configurații și totul funcționează din prima.
No training or configurations are required and everything works out of the box.
În continuare, sunt stabilite etapele de studiere, cu termene concrete pentru fiecare temă.
Further, stages of learning and schedules for each theme are established.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "de studiere" en roumain
Suggestions qui contiennent de studiere
Résultats: 41. Exacts: 41. Temps écoulé: 32 ms.
