Consilierul facultăţii a ajutat-o să îşi aleagă un program de studii potrivit.
The college counsellor helped her select a suitable programme of study.
Mai mulți profesori au colaborat pentru a elabora noul program de studii.
Several professors collaborated to develop the updated course of study.
Modificările aduse programului de studii trebuie aprobate de consiliul academic.
Changes to the programme of study require approval from the academic board.
Înscrierea în programul de studii presupune îndeplinirea unor condiții prealabile.
Enrollment in the course of study requires meeting certain prerequisites first.
Şcoala a publicat un program de studii actualizat pentru anul universitar următor.
The school published an updated programme of study for the coming academic year.
Cel mai recent program de studii al școlii integrează tehnologii și tendințe emergente.
The school's latest course of study incorporates emerging technologies and trends.
Programul lui de studii acoperă subiecte avansate de inginerie a calculatoarelor.
His programme of study covers advanced topics in computer engineering.
Studenții trebuie să finalizeze programul de studii pentru a-și obține certificatele.
Students must complete the course of study to earn their certificates.
Acest program de studii oferă cunoștințe de bază în programare.
This course of study provides foundational knowledge in computer programming.
Fiecare student trebuie să finalizeze programul de studii stabilit pentru a putea absolvi.
Each student must complete the designated programme of study to graduate.
Universitatea oferă un program amplu de studii în știința mediului.
The university offers a comprehensive course of study in environmental science.
Programul de studii cuprinde atât cursuri teoretice, cât şi aplicate.
The programme of study includes both theoretical and practical courses.
Un program de studii bine structurat poate îmbunătăți considerabil implicarea studenților.
A well-structured course of study can improve student engagement significantly.