The principle continues to hold true even after many years of research.
Acest principiu rămâne valabil chiar și după atâția ani de cercetare.
The project required an immense amount of research and dedication.
Proiectul a cerut o cantitate imensă de cercetare și multă dăruire.
Our lab is at the forefront of research on sustainable food alternatives.
Laboratorul nostru se află în avangarda cercetării alternativelor alimentare sustenabile.
During the experiment, the scientist's eureka moment changed the course of research.
În timpul experimentului, momentul de revelație al cercetătorului a schimbat cursul cercetării.
She tried to situate her argument within the existing body of research.
A încercat să își încadreze argumentul în corpul de cercetări deja existente.
After hours of research, the detective finally put the pieces together.
După ore de cercetări, detectivul a reușit în sfârșit să pună cap la cap totul.
Sometimes, intuition tells you more than pages of research ever could.
Uneori, intuiția îți spune mai multe decât pagini întregi de cercetare.
The university's sponsorship of research projects boosts innovation and development.
Sponsorizarea proiectelor de cercetare de către universitate stimulează inovația și dezvoltarea.
Years of research culminated in a single eureka moment at the observatory.
Anii de cercetare au culminat într-un singur moment de revelație la observator.
Galactic mysteries remain unsolved despite years of research and exploration.
Misterele galactice rămân nerezolvate, în ciuda anilor de cercetare și explorare.
Her ideas led us into uncharted areas of research and study.
Ideile ei ne-au dus în zone de cercetare încă neexplorate.
Their compilation of research papers includes studies from various universities.
Colecția lor de lucrări de cercetare include studii de la diverse universități.
He became the number one expert in the field after years of research.
După ani de cercetare, a ajuns expertul numărul unu în domeniu.