Dacă relația devine apropiată și continuă, trebuie să-mi declar o preferință străină.
If the relationship becomes close and continuing, I have to declare a foreign preference.
În primul rând, trebuie să declar o clasă imbricată, astfel încât instanțele closure să fie separate
First of all, I need to declare an inner class, so that the closure instances are separated
Prin urmare, nu a fost nevoie să declar o expresie lambda care să accepte niciun parametru, deoarece în interiorul corpului său incrementez valoarea declarată extern.
Therefor, I didn't need to declare a lambda expression that takes any parameters, since inside its body I am incrementing the value declared externally.
Vor să declar o religie.
They want me to declare a religion.
Vreau să declar o nouă locație drept cel mai romantic loc din Middleton.
I want to declare a new location as Middleton's most romantic spot.
Am fost obligat să declar o nouă eră în sat.
I was determined to herald a new age in the village.
În acest caz, declar o amenințare pentru sănătatea națională.
Then I'm declaring a national health threat.
Am onoarea sa va declar o singura ființa.
It is my honor to pronounce you one.
Am venit să declar o pesoană pierdută.
I'm here to report a missing person.
Până la urmă, trebuie să o declar o victorie.
Well, all in all, I got to call that a win.
As vrea declar o epidemie de sifilis.
I'd like to report an outbreak of syphilis.
Aș vrea să declar o crimă.
I'd like to report a murder.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.