Pâna în 1941, decriptorii din Bletchley fuseseră în stare sa citească transmisiunile, atât ale armatei, cât și ale forțelor aeriene germane.
By 1941, the Bletchley code breakers were able to read both German Army and Air Force signals.
Autres résultats
Descriptorii pentru aceste trei scale au fost deci creaţi printr-o nouă îmbinare de elemente a unor descriptori extrași din alte scale.
The descriptors for these three scales have therefore been created by recombining elements of descriptors from other scales.
Dacă utilizatorii Cadrului de referinţă doresc să exploateze banca de descriptori, vor fi nevoiţi să-și creeze o opinie asupra lacunelor în descriptorii propuși.
If users of the Framework wish to exploit the descriptor bank they will need to take a view on the question of what to do about gaps in the descriptors provided.
În mod corespunzător, corpurile de apă de suprafață din districtul hidrografic sunt clasificate pe tipuri utilizând valorile pentru descriptorii obligatorii și pentru acei descriptori sau acele combinații de descriptori opționali care sunt necesari pentru a se asigura îndeplinirea condițiilor de referință biologice specifice fiecărui tip.
Accordingly, the surface water bodies within the river basin district shall be differentiated into types using the values for the obligatory descriptors and such optional descriptors, or combinations of descriptors, as are required to ensure that type specific biological reference conditions can be reliably derived.
Alte aspecte funcționale abordate prin intermediul altor descriptori ai stării ecologice bune (de exemplu, descriptorii 4 și 6), precum și considerațiile legate de conectivitate și reziliență sunt de asemenea importante pentru tratarea proceselor și funcțiilor unui ecosistem.
Other functional aspects addressed through other descriptors of good environmental status (such as descriptors 4 and 6), as well as connectivity and resilience considerations, are also important for addressing ecosystem processes and functions.
Doar câteva dintre descriptorii utilizați de poliție în raportul lor.
Listează toate descriptorii necesari pentru o armă de foc într-un raport de infracțiune.
List all descriptors needed for a firearm in a crime report.
Selectați numai relee atunci când au descriptorii pe care preferăm să le folosim.
Only select relays when they have the descriptors we prefer to use for them.
Descriptorii de conținut ar putea fi furnizați prin mijloace scrise, grafice sau acustice.
Content descriptors could be delivered through written, graphical or acoustic means.
Derulați în jos pentru mai multe informații despre descriptorii conținutului și despre funcțiile interactive.
Scroll down for more information on content descriptors and interactive features.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
