După finalizarea acestuia, veţi avea oportunitatea de a implementa planuri de acţiune corective pentru orice probleme identificate în decursul programului de audit.
On completion you will have the opportunity to implement corrective action plans for any issues that may have been found in the course of the audit program.
În decursul programului de lucru al casierului înregistrările incorecte din registrele completate de mînă se anulează prin barare sau se corectează sub semnătura casierului cu indicarea datei anulării/corectării.
During the working day of the cashier the erroneous records in the registers filled in manually shall be cancelled by crossing out or rectified indicating the date of cancellation/rectification and authenticated by the cashier's signature.
Realizarea obiectivelor specifice se măsoară pe baza indicatorilor enumerați în anexa I. În cazul în care este necesar, indicatorii respectivi pot fi revizuiți în decursul programului.
The achievement of the specific objectives shall be measured on the basis of the indicators listed in Annex I. Where necessary, those indicators may be revised during the course of the Programme.
În cazul înlocuirii autorității naționale în decursul programului, statul membru în cauză notifică aceasta imediat Comisiei în conformitate cu aceeași procedură.
In the event of replacement of the national authority during the course of the Programme's lifetime, the relevant Member State shall notify the Commission thereof immediately, in accordance with the same procedure.
Banca Naţională a Moldovei este în drept să stabilească frecvenţa de modificare a cursurilor de cumpărare şi vînzare în decursul programului de lucru al unităţilor de schimb valutar.
National Bank of Moldova shall be entitled to establish the frequency of change of buying and selling rates during the work programme of the foreign exchange entities.
Cunoștințele de specialitate le veți dobândi în decursul programului pentru trainee "Train the Winner"
Through our trainee programme "Train the Winner" we provide the specialist knowledge required for the job.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "decursul programului" en roumain
