În cazul în care produsul prezentat ca fiind defectuos nu are într-adevăr defectul respectiv, BigBuy îi va comunica distribuitorului nerambursarea acestuia.
If the product presented as defective has no real defect, BigBuy will notify the Distributor that no refund will be given.
Problemele generate de un management defectuos au dus la declinul companiei.
Issues stemming from poor management led to the company's decline.
Un proces chimic defectuos poate duce la subproduse periculoase sau nedorite.
A faulty chemical process could lead to dangerous or unwanted byproducts.
Eșecul uriaș al companiei a fost o lecție dură de management defectuos.
The company's abysmal failure was a lesson in poor management.
Defectul designului a devenit evident când s-a rupt sub stres.
A recunoscut că planul era defectuos după ce problemele au devenit evidente.
He conceded that the plan was flawed once the problems became obvious.
Un lanț de gândire defectuos poate deforma în mod grav judecata finală.
A faulty chain of thought can distort the final judgment critically.
Inginerii descoperă defectul din mașinărie pentru a o repara eficient.
Engineers localise the defect in the machine to fix it efficiently.
Plângerile clienților legate de defectul produsului au fost gestionate eficient.
Customer complaints about the product defect have been sorted effectively.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
