Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deficitare
Forme fléchie de deficitar
Traduction de "deficitare" en anglais
Creșterea economică în cartierele slab dezvoltate este încetinită de rețelele de transport deficitare.
Economic growth in undeveloped districts is hindered by poor transportation networks.
Gleznele umflate sunt un indiciu al unei circulații deficitare sau al statului excesiv în picioare.
Swollen ankles are symptomatic of poor circulation or excessive standing.
Acest lucru permite o mai bună oxigenarea a tesuturilor de organe deficitare.
This allows for better tissue oxygenation in deficient organs.
Fiinţele umane, pe de altă parte, sunt cele mai deficitare.
Human beings, on the other hand, are the most deficient.
Astfel, spitalele care nu dispun de suficiente surse alternative de finanțare riscă să devină deficitare.
As a result, hospitals that have insufficient other sources of revenues risk becoming loss-making.
A fortiori, este necesar să se evite situația în care un decupa artificial nu ar permite unei activități deficitare din interiorul unei societăți date să beneficieze de fonduri publice.
It should be avoided, a fortiori, that artificial subdivision allows a loss-making activity within a given company to receive public funds.
Participarea slabă este adesea semnul unei promovări deficitare sau al unei programări nepotrivite.
A low turnout is often a sign of poor promotion or inconvenient timing.
Informaţiile guvernului privind pensiile au fost deficitare şi oamenii au fost induşi în eroare.
Government information about pensions was deficient and reasonable people would have been misled.
El trebuie să elimine filialele deficitare, care amenință să-i scufunde compania.
He must first clean up the deficient affiliates which are threatening to sink his enterprise.
Eventualele răni se pot infecta cu ușurință și se pot vindeca foarte lent din cauza circulației deficitare.
Wounds can easily get infected and heal very slowly due to poor circulation.
Dezvoltarea de programe sociale în domenii deficitare sau în care nu exista initiative similare
Developing social programmes in deficient fields or where are no similar initiatives.
Am văzut mulți oameni murind din cauza bolilor, igienei deficitare, de foame.
I saw a lot of people dying from disease, poor sanitation, hunger.
Totuși, datele prezentate de către aceasta au fost deficitare și nu au putut fi folosite.
However, the data submitted by the latter was deficient and could not be used.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant deficitare
Synonymes et analogies de "deficitare" en roumain
Suggestions qui contiennent deficitare
Résultats: 320. Exacts: 320. Temps écoulé: 31 ms.
