Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
depinde
Traduction de "depinde" en anglais
hangs
hinges on
Câștigarea punctelor depinde adesea de plasarea precisă a fluturașului în terenul de serviciu.
Winning points often depend on accurately placing the shuttlecock in the service court.
O asimilare reușită depinde adesea de deschiderea comunității care îi primește.
Successful assimilation often depends on the openness of the host community.
Modernizarea școlilor depinde în mare măsură de deciziile consiliului de învățământ.
School improvements depend heavily on the decisions of the board of education.
Semnalul Wi-Fi depinde în mare măsură de transmiterea eficientă a datelor prin eter.
Wi-Fi signals depend heavily on the efficient transmission of data through the ether.
Succesul învățării depinde adesea de felul în care recapitulezi temeinic materia.
The success of learning often depends on thorough reviewing of material.
Constructul frumuseții depinde adesea de percepții subiective și de repere culturale.
The construct of beauty often depends on subjective and cultural perspectives.
Reușita la vânătoarea de rațe depinde adesea de condițiile meteo.
The success of duck hunting often depends on the weather conditions.
Succesul în vânzarea prin telefon depinde adesea de tonul și ritmul vorbirii.
Successful telephone selling often depends on the tone and pace of speech.
Un somn odihnitor depinde mult de o saltea cu arcuri de calitate.
A good night's rest depends on a quality sprung mattress.
Statutul social într-o societate de consum depinde adesea de ceea ce deții.
Social status in a consumer society often depends on what one owns.
Eficiența unei campanii depinde deseori de claritatea mesajelor și a obiectivelor.
The effectiveness of campaigning often depends on clear messaging and goals.
Reușita în mediul corporatist depinde adesea de abilități excelente de comunicare.
Success in the corporate world often depends on excellent communication skills.
Succesul magazinelor online depinde adesea de servicii excelente de relații cu clienții.
The success of online shops often depends on excellent customer care services.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant depinde
! depinde de cineva exp.
! it's up to someone
"It's up to you to choose the movie."
a depinde v.
a depinde de v.
depend on
"She depends on her parents for financial support."
! be up to
"It's up to you to decide the next step."
! depinde de vreme exp.
! depends on the weather
"The picnic plan depends on the weather."
! totul depinde exp.
! it all depends
"It all depends on the weather for the picnic."
depinde de exp.
it all depends on
"It all depends on the weather for our picnic."
up to
"It's up to you to decide."
! depinde de tine exp.
! it is up to you
"It is up to you to choose the movie tonight!"
a depinde de o pensie v.
live on a pension
"Many elderly people live on a pension."
a depinde financiar de v.
live off
"She lives off her parents' income."
! dacă ar depinde de mine adv.
! if I had my choice
"If I had my choice, we would leave early."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "depinde" en roumain
Suggestions qui contiennent depinde
depinde de
+10k
totul depinde
+10k
depinde de tine
+10k
depinde de asta
5890
a depinde
770
a depinde de
630
Résultats: 13366. Exacts: 13366. Temps écoulé: 74 ms.
