Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
depline
Forme fléchie de deplin
Traduction de "depline" en anglais
Până la alegeri, conducerea interimară a organizației s-a exercitat fără puteri depline.
Until the election, the caretaker governed the organization without full authority.
Contractul i-a acordat agentului puteri depline de negociere în numele clientului.
The contract vested the agent with full power to negotiate on behalf.
Asigurarea conformității depline a tuturor documentelor de călătorie albaneze cu standardele internaționale.
Ensure that all Albanian travel documents fully comply with international standards.
După așa ceva, nu mai ai bucurii depline în viață.
After something like this, there are no complete joys in life.
Aceste liste nu sunt exhaustive sau depline.
These lists are neither exhaustive or complete.
După alegeri, noul șerif al locului a căpătat puteri depline asupra forțelor de ordine.
After the election, the sheriff in town gained full authority over law enforcement.
Un împuternicit acționează adesea cu puteri depline atunci când titularul funcției lipsește.
A surrogate often acts with full authority when the primary official is absent.
Înțeleg că vreți să-l eliminați și să preluați puteri depline.
I understand you want to discharge him and take full powers.
În timpul ședinței, liderul naționalist a prezentat planurile pentru obținerea suveranității depline anul viitor.
During the meeting, the nationalist leader outlined plans for gaining full sovereignty next year.
Asigurarea respectării depline a convențiilor internaționale privind lupta împotriva corupției.
Ensure full compliance with the international conventions on the fight against corruption.
Această abilitate elementară stă la baza dezvoltării depline a personalității.
This elementary skill underlies the full development of the personality.
Vreau imunitate împotriva urmăririi penale în schimbul cooperării mele depline.
I want immunity from prosecution in exchange for full cooperation.
Echilibrul pierdut poate fi recăpătat doar prin manifestarea unei sincerități depline.
Lost balance can be regained only by showing a full sincerity.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant depline
asociat cu drepturi depline n.
full partner
"After several years, she finally became a full partner at the firm."
partener cu drepturi depline n.
full partner
"The small country is a full partner in the international space mission."
cetățean cu drepturi depline n.
first-class citizen
"In a just society, everyone is a first-class citizen."
membru cu drepturi depline n.
card-carrying member
"She is a card-carrying member of the local library."
cu drepturi depline adj.
full-fledged
"She is a full-fledged doctor now."
fully-fledged
"She is now a fully-fledged doctor."
cu onoruri depline adv.
with full honors
"The general was buried with full honors."
data dobândirii depline n.
vest date
"The vest date for her retirement plan is in five years."
cu onoruri militare depline adv.
with full military honours
"He was buried with full military honours."
colonie cu drepturi depline n.
proprietary colony
"Maryland was a proprietary colony in the 17th century."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "depline" en roumain
Suggestions qui contiennent depline
Résultats: 1248. Exacts: 1248. Temps écoulé: 44 ms.
