Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
running the program
implement the programme
the development of the
14 Pre-Departure Orientation înaintea plecării, în care se urmăresc toate aspectele imediat următoare în derularea programului
14 Pre-departure orientation before departure, in which you will follow all the imediate steps in running the program.
Furnizori de servicii: Orange România poate contracta furnizori de servicii, agenți sau antreprenori care să asiste societatea în derularea Programului.
Service Providers: Orange Romania may contract service providers, agents or entrepreneurs to assist the Company in running the Program.
Derularea programului de ameliorare genetică a rasei frisona (Friză) în Asturias.
Cu imagini și litere ușor lizibile, acesta indică ciclurile și opțiunile selectate, derularea programului de spălare a vaselor, timpul rămas și mult mai multe.
With pictures and easily legible text, it shows what cycles and options were selected, the dishwashing progress, time remaining, and much more.
Copiii din comunitate ar trebui să citească în mai multe ipostaze ale vieților lor: în clasele în care profesorii și directorii primesc instrumentele necesare pentru derularea programului și în comunitate prin acțiuni care implică prin vizite ale autorilor, spectacole și lecturi live și oportunități de voluntariat.
Children in the community would be surrounded by reading in all aspects of their lives, from the classroom where teachers and principals would be given programme tool kits, to the community as a whole through author visits, live performances and readings, and volunteer opportunities.
În derularea programului au participat acele instituţii şi organizaţii culturale locale, care sunt actorii determinanţi, purtători de valori ai păstrării tradiţiilor şi îngrijirii culturii.
The local cultural institutions and organisations have been participated-who are determining actors in the traditionalism and care of culture- in the implementation of this cultural program.
În cadrul aceluiaºi proiect, au fost promovate douã cicluri de instruire a persoanelor implicate în derularea programului.
Within this project there were also organized 2 cycles of instructions for specialists involved in the implementation of the program.
Directori de şcoli, profesori, medici cu expertiză în derularea programului prelungit şi a activităţii Centrelor de Zi au expus rezultate în protecţia socială a copiilor, reducerea abandonului şcolar familial, ameliorarea rezultatelor la învăţătură.
Principals, teachers, doctors with expertise in conducting the program and extended day care centers exhibited activity results in social protection of children, family school dropout, improve educational outcomes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
