Apoi desfa cu grija si indeparteaza folia de plastic.
Then open carefully and remove the plastic wrap.
Archimede, desfă o butelie de vin.
Archimedes, open a bottle of wine.
Ca să repari scaunul, mai întâi desfa șuruburile care îl țin.
To fix the chair, first undo the screws holding it.
Întotdeauna desfa nodul de la bretelele rucsacului ca să nu se deterioreze.
Always undo the knot in your backpack straps to avoid damage.
Scoate arma și cheile și desfă cătușele alea.
Get his gun and keys and unlock those cuffs.
Găsește cheile, desfă lanțurile de pe roți.
Find the keys, unlock them chains on the wheels.
Acum, desfă ce ai făcut.
Now, undo what you've done.
Cu mâna stângă, încet, desfă haina.
Sir, with your left hand, slowly open your jacket... now.
Fugi înăuntru și mai desfă trei cutii de frișcă.
Now, run inside and open three more tins of Nestle's cream.
Urcă într-o mașină a timpului și desfă ce-ai făcut cu Jessica.
Get in a time machine and undo what you did with Jessica.
Te rog servește-te cu... desfă o sticlă de Chateau Ratelle.
Go ahead and have... open a bottle of chateau ratelle.
Mulțumim. Carter, desfă chestia asta.
Thanks. Carter, undo this thing.
Întotdeauna desfa nodurile de la șireturi înainte să-ți dai jos pantofii.
Always loosen the knots in your shoelaces before taking off your shoes.