Télécharger pour Windows Premium
Publicité
destituit
deposed
dismissed
discharged
fired
ousted
unseated
sacked
defrocked
terminated
ousting
overthrown
relieved of duty
Alegătorii au respins încercarea senatorului destituit de a reveni la putere.
Voters rejected the deposed senator's attempt to return to power.
Primarul destituit a primit interdicție de a mai ocupa orice funcție publică.
The deposed mayor was banned from holding any public office again.
Dintr-un condei, directorul a destituit trei manageri din funcțiile lor.
With a stroke of the pen, the director dismissed three managers from their positions.
Polițistul care v-a arestat din greșeală a fost destituit.
The police officer who arrested you by error was dismissed.
Dacă ar fi supraviețuit, ar fi fost pedepsit, apoi destituit.
If he had survived, he would've been punished and then discharged.
Dacă se aude în capitală... ministrul va ordona să fiți destituit.
Should this reach the capital... the minister will undoubtedly move to have you discharged.
Odată cu plecarea guvernatorului destituit, un nou lider a preluat repede conducerea.
With the deposed governor gone, a new leader took charge quickly.
Martorii au descris scena haotică în care funcționarul destituit a fost scos din funcție.
Witnesses described the chaotic scene where the deposed official was ousted.
Conducătorul destituit a fost arestat și judecat pentru corupție.
The deposed ruler was arrested and put on trial for corruption.
După ce a fost destituit, generalul s-a ascuns.
After being deposed, the general went into hiding.
Mulți oameni au plâns căderea președintelui destituit.
Many people mourned the deposed president's downfall.
Acum, că a fost destituit, sunt antifascist.
And I am an anti-fascist now he has been deposed.
Nestorius a fost destituit şi trimis în exil.
Nestorius was deposed and sent into exile.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant destituit

Synonymes et analogies de "destituit" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent destituit

Résultats: 262. Exacts: 262. Temps écoulé: 31 ms.