Programele de detectare a trişatului încearcă să împiedice jucătorii să trişeze incorect.
Cheat detection software tries to prevent players from cheating unfairly.
Camera de supraveghere funcționează cu un senzor de mișcare încorporat pentru detectare.
The security camera works with a built-in motion sensor for detection.
Dispozitivul de detectare a surprins vibrațiile slabe ale cutremurului din apropiere.
The sensing device picked up faint vibrations from the nearby earthquake.
Esti de detectare o crima care nu sa intamplat inca.
You're sensing a murder that hasn't happened yet.
Tipul a creat o mașina de detectare a cancerului din respirație.
The man developed a machine for detecting cancer via exhalations.
Polițiștii au folosit un câine special antrenat pentru detectare ca să găsească probele dispărute.
The police employed a detecting dog to find the missing evidence.
Aptitudinile de detectare s-au dovedit esențiale în timpul căutărilor din pădurea deasă.
Detecting skills proved useful during the search in the dense forest.
La pornire, instrumentul de detectare portabil, afișează informații relevante.
At startup, the portable detection instrument, displays information relevant.
Am detectare un pic de tensiune de la colegii mei angajați.
I'm sensing a little tension from my fellow employees.
Nava este echipată cu un fel de sistem de detectare a armelor.
The ship is equipped with some sort of a weapons detection system.
Vreau să rulez detectare suprafață adânc de viață organică masiv.
I want to run deep surface detection for massive organic life.
Ar putea muta personal, armament, cu șanse mici de detectare.
He could move personnel, weaponry with little chance of detection.
În caz de detectare, cutia este spălată și reluată.
In case of detection, the box is washed and restarted.
