Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
devastated a
Ființe crude dintr-o altă dimensiune au devastat o insul...
Cruel beings from another dimension have devastated a floating island,...
O explozie accidentală a devastat o operațiune minieră acolo.
An accidental explosion has devastated a mining operation.
Ființe crude dintr-o altă dimensiune au devastat o insulă plutitoare, împrăștiind fragmente sale în cele patru vânturi și lăsând neputincios sa populație pașnică în fața războiului.
Cruel beings from another dimension have devastated a floating island, scattering its fragments to the four winds and leaving its peaceful populace helpless in the face of war.
Așa s-a întâmplat vara trecută când inundațiile au devastat o mare parte a Pakistanului, lăsând în urmă foarte multe pierderi umane și materiale.
That was the case last summer, when floods devastated a large part of Pakistan, with enormous human and material losses.
Un cutremur de 8 grade din luna mai 2008 din provincia Sichuan a devastat o zonă întreagă din sud-vestul Chinei, lăsând 87.000 de oameni morţi sau dispăruţi.
A magnitude 8 quake in May 2008 in Sichuan province devastated a huge area of southwestern China, leaving at least 87,000 people dead or missing.
El conduce un trib nomad care conform spuselor omului meu cu caise, ce are legături strânse cu al lor comerciant a fost devastat o dată de spiritele demonice care posedă corpul.
He leads a nomadic tribe that according to my apricot guy who's tight with their agave trader was once ravaged by body-possessing demonic spirits.
Tendința de a distruge dronele cu ajutorul laserelor a început în SUA, care, în 2012, a devastat o dronă de supraveghere cu ajutorul unui dispozitiv similar.
The trend to take down drones with the help of lasers was started by the U.S., which in 2012, took down a surveillance drone using a similar device.
Membrii Frăției au reușit să scape după ce au devastat o stradă plină de depozite abandonate...
The Brotherhood escaping after leveling an entire street of empty warehouses.
Cred, de asemenea, că Parlamentul trebuie să trimită un semnal pozitiv în urma tsunamiului care a devastat o parte a coastei japoneze cu pierderi de vieți omenești și pagube materiale uriașe, fără a mai menționa centrala nucleară de la Fukushima.
I also believe Parliament must send a positive signal in the wake of the tsunami which devastated part of the Japanese coast with enormous loss of life and property, not to mention the Fukushima nuclear plant.
Au invadat Fleet Street și au devastat o crama.
They've stormed Fleet Street and broken into a wine merchant's cellar.
O explozie accidentală a devastat o operațiune minieră acolo.
An accidental explosion has devastated a mining operation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
