Télécharger pour Windows Premium
Publicité
deversarea
discharge
spill
dumping
spillage
discharging
overflow
Dump
Pentru a reduce poluarea, consiliul local va interzice deversarea deșeurilor industriale.
To reduce pollution, the city council will put a ban on industrial waste discharge.
Nava a fost acuzată de o așa-zisă violare a dispozițiilor privind deversarea substanțelor dăunătoare sau a apelor uzate.
The ship has been accused of an alleged violation of the provisions on discharge of harmful substances or effluents.
Pagubele provocate ecosistemului după deversarea de petrol au fost ireversibile.
The damage caused to the ecosystem was irreversible after the oil spill.
Eforturile de remediere au ajutat la refacerea zonei umede după deversarea de petrol.
Remediation efforts helped restore the wetland after the oil spill.
Documentarul a prezentat cazuri de otrăvire legate de deversarea ilegală a deșeurilor.
The documentary exposed cases of poisoning linked to illegal dumping of waste.
Guvernul a amendat poluatorul pentru deversarea ilegală de deșeuri în pădure.
The government fined the polluter for dumping waste illegally in the forest.
Au depus un efort uriaș ca să curețe plaja după deversarea de petrol.
They showed a titanic effort to clean up the beach after the oil spill.
La propriu, pentru că ai aranjat deversarea aia chimică.
Well, literally, because you did set up the chemical spill.
Și fiindcă deversarea în râu era să te dea de gol data trecută...
And since dumping it into the river almost got you busted last time...
Legile incriminează deversarea de deșeuri toxice în râuri pentru a preveni distrugerea mediului.
Laws criminalize dumping toxic waste in rivers to prevent environmental damage.
Cazurile de intoxicație au crescut după ce deversarea de la fabrică a contaminat sursa de apă.
Poisoning cases increased after the factory spill contaminated the water supply.
S-au confruntat cu sancțiuni pentru deversarea ilegală de deșeuri periculoase.
They faced penalties for unlawful dumping of hazardous waste.
Sancțiunile aplicate poluatorilor au crescut după ce au apărut dovezi solide care i-au legat de deversarea de petrol.
Polluter penalties increased after substantial evidence linked them to the oil spill.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "deversarea" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent deversarea

Résultats: 320. Exacts: 320. Temps écoulé: 37 ms.